Sunday, March 20, 2011

အာရွတိုက္သား ဆန္႔က်င္ေရး ယူက်ဳ႕ကလစ္ တင္ခဲ့သူ ေက်ာင္းထြက္ရ

20 March 2011

အာရွတုိက္သားဆန္႔က်င္ေရးႏွင့္ ဂ်ပန္ဆန္႔က်င္ေရး ဗီဒီယိုကလစ္ ယူက်ဳ႕မွတဆင့္ ပ်ံ႕ႏွံ႕သြားခဲ့ျပီးေနာက္ သတ္ျဖတ္ရန္ ျခိမ္းေျခာက္ခံရမႈမ်ား ရွိလာသျဖင့္ ကလစ္တင္ခဲ့သူ ကယ္လီဖိုးနီးယား တကၠသိုလ္မွ အေမရိကန္ ေက်ာင္သူတစ္ဦးမွာ ေက်ာင္းက ထြက္ရ ေတာ့မည္ျဖစ္သည္။

UCLA တကၠသိုလ္မွ ဘြဲ႕ၾကိဳေက်ာင္းသူကေျပာျပခဲ့ရာတြင္ “ဗီဒီယိုကလစ္ေၾကာင့္ မိသား စု၏ ဆူပူ ၾကိမ္းေမာင္းမႈမ်ား၊ သတ္ျဖတ္ရန္ ျခိမ္းေျခာက္မႈမ်ားႏွင့္ ေက်ာင္းႏွင့္ ရပ္ရြာတစ္ခုလံုးက ၀ိုင္းက်ဥ္ဖယ္မႈမ်ားကို ရင္ဆုိင္ခဲ့ရေၾကာင္း” ဆိုသည္။

“က်မရဲ႕ အသက္အႏၱရာယ္ စိုးရိမ္ေနရတာေၾကာင့္ တကၠသုိလ္ ဆက္မတက္ေတာ့ဘူးလို႔ ဆံုးျဖတ္ပါတယ္။” တတိယႏွစ္ ႏုိင္ငံေရးသိပၸံဘာသာ ေက်ာင္းသူေလးက တကၠသုိလ္ စာေစာင္သို႔ ေျပာျပခဲ့သည္။

ယူက်ဳ႕ကလစ္တြင္ UCLA တကၠသိုလ္ က “အာရွလူအုပ္” ဟု ကင္ပြန္းတပ္ ထားသည္။ အာရွသူအသံ အတုျဖင့္ “အို႔… ခ်င္ေခ်ာင္လင္းေလာင္ တင့္ေတာင္” ဟူေသာ စာၾကည့္တိုက္ တြင္း အာရွတိုက္သားမ်ား ေျပာသည့္ အသံမ်ဳိး ျဖင့္ ျပစ္တင္ ေ၀ဘန္ ကဲ့ရဲ႕ ခဲ့သည္။

“အေမရိကမွာက စာၾကည့္တိုက္ေတြထဲမွာ ဆဲလ္ဖုန္း မေျပာရဘူး။ “UCLA တကၠသိုလ္ တက္မယ္ဆိုရင္ အေမရိကန္ အျပဳအမူေတြမ်ဳိးကို လုပ္ရမယ္လိမ့္မယ္” ဟု ပါရွိခဲ့သည္။

“က်မ က်ိန္ေျပာရဲပါတယ္။ တမိသားစုလံုးကို ဖုန္းဆက္ေနေတာ့တာ။ ဒီဆူနာမီနဲ႔ ပတ္သက္ျပီးေတာ့ေပါ႔။ ဒီလိုေျပာတာ မေကာင္းမွန္းေတာ့ က်မသိပါတယ္။ ဆူနာမီေၾကာင့္ ထိခုိက္နစ္နာရတဲ့သူေတြအတြက္ က်မ ၀မ္းနည္းမိပါတယ္။”

“ဒါေပမဲ့ လိပ္စာမွတ္တဲ့ စာအုပ္ထဲက နံပါတ္ေတြအားလံုးကို ေခၚမယ္ဆုိရင္ေတာ့ အခန္းအျပင္ထြက္ျပီး ေခၚသင့္တာေပါ႔ေနာ္။ ဖုန္းထဲက တစ္ခုခု သိလုိက္တဲ့အခါမွာ တုန္လႈပ္ေျခာက္ျခားျပီး ေအာင္ဟစ္မိ ႏုိင္တယ္။ ဒါေပမဲ့ စာၾကည့္တိုက္ထဲမွာေလ။ တိတ္တိတ္ေနမွေပါ႔။” သူမက ဆက္ေျပာျပခဲ့သည္။

UCLA ပါေမာကၡခ်ဳပ္ ဂ်ိင္းဘေလာ့က ဤယူက်ဳကလစ္ ကြန္႔မန္႔မ်ားကို ရႈတ္ခ်လိုက္ျပီး တကၠသိုလ္၏ သေဘာထား မဟုတ္ေၾကာင္း ရွင္းျပခဲ့သည္။

တကၠသိုလ္ သတင္းစဥ္ The Daily Bruin သို႔ ေပးစာတြင္ သူမအေနျဖင့္ “ဟာသဗီဒီယို ကလစ္” အျဖစ္သာ ရည္ရြယ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ UCLA တကၠသိုလ္ႏွင့္ အာရွ ယဥ္ေက်းမႈ ကြန္ျမဴနတီ တစ္ခုလံုးကို ေစာ္ကားရာ ေရာက္ခဲ့ေၾကာင္း ေျပာျပခဲ့သည္။

“ထိခုိက္နစ္နာခဲ့ရတဲ့ စကားလံုးေတြနဲ႔ ဒီဗီဒီယိုကို ၾကည့္တဲ့ သူေတြရဲ႕ နာက်င္မႈေတြ အတြက္ က်မ တကယ္ပဲ ၀မ္းနည္းမိပါတယ္။” သူမက ေရးသားခဲ့သည္။

“အထူးသျဖင့္ေတာ့ ဂ်ပန္မွာ ဒီကပ္ဆိုးၾကီး ျဖစ္ေနခ်ိန္မွာ က်မ ေစာ္ကား ေမာ္ကားေျပာဆိုခဲ့တဲ့ စကားေတြကို ျပန္ရုတ္သိမ္း ခ်င္လိုက္တာ။ ေန႔ေန႔၊ ညည က်မ ေတာင္းပန္စာေတြ ေရးပါ႔မယ္။ ဒါေပမဲ့ သူတို႔ မွတ္ဥာဏ္ထဲက ဒီဗီဒီယိုကိုေတာ့ ဖ်က္လို႔ရမွာ မဟုတ္ပါဘူး။”

ေမာကၡႏုိင္ငံတကာ သတင္း

Ref;Maukkha

0 comments:

အေပၚသို႔