ဂ်ပန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ျမန္မာခရီး အဆံုးသတ္

ကိုဝိုင္း
ဒီဇင္ဘာလ ၂၇ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္

ဂ်ပန္ ႏိုင္ငံေရးျခားေရး ဝန္ႀကီး ခိုအိခ်ီး႐ိုး ဂင္းဘား Koichiro Gemba သည္ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ အတြက္ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ႏိုင္ေရး ညွိႏိႈင္းမႈမ်ား စတင္ရန္ သေဘာတူညီခဲ့ၿပီး သူ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္ကို တနလၤာေန႔က အဆံုး သတ္လိုက္ၿပီ ျဖစ္သည္။

တနလၤာေန႔ ညေနက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္း ေနအိမ္တြင္ ေဆြးေႏြးအၿပီး ျပဳလုပ္သည့္ သတင္းစာ ရွင္းပြဲတြင္ မစၥတာဂင္းဘားက ယင္းကိစၥကို စကားျပန္မွ တဆင့္ ေျပာဆိုလိုက္သည္။

“ႏွစ္ႏိုင္ငံ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဆိုင္ရာ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ကို ခ်ဳပ္ႏိုင္ေအာင္ စတင္ညွိႏိႈင္းဖို႔ အစိုးရနဲ႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံၾကားမွာ သေဘာတူညီ ခ်က္ ရရွိပါတယ္” ဟု ဆိုသည္။

မစၥတာဂင္းဘားသည္ ၎၏ ႏွစ္ရက္ၾကာ ခရီးစဥ္အတြင္း သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၊ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး ဦးဝဏၰေမာင္လြင္၊ ႀကံ႕ခိုင္ ေရးပါတီ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ဦးေဌးဦးတို႔ႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေတြ႔ဆံုခဲ့သည္။

ဂ်ပန္က အကူအညီေပးႏိုင္မည့္ နည္းလမ္းမ်ားရွာေဖြေရး၊ ဒီမိုကေရစီအသြင္ေျပာင္းေရးႏွင့္ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးတြင္ ကူညီေရး၊ ယဥ္ေက်းမႈဖလွယ္ေရးကိစၥမ်ား အစိုးရႏွင့္ သာမက အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ႏွင့္ လည္း ေဆြးေႏြးသည္။

၂ဝ၁ဝ ခု ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး ျမန္မာအစိုးရက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအဝင္ NLD ပါတီႏွင့္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ ရြက္ေနျခင္း၊ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးကို ေဆာင္ရြက္ေနမႈမ်ားကို တိုးတက္မႈလကၡဏာအျဖစ္ ဂ်ပန္က ရႈျမင္ေနသည္။

“ျမန္မာအစိုးရက ဒီလိုလုပ္ေဆာင္မႈကို တတ္ႏိုင္သမွ် ဂ်ပန္အစိုးရအေနနဲ႔ ဝိုင္းဝန္းကူညီ အားေပး ခ်င္တဲ့ ဆႏၵ ရွိပါတယ္ ခင္ဗ်” ဟု ဂင္းဘားက ေျပာသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကမူ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံျဖစ္သည့္ ဂ်ပန္အေနျဖင့္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ထူေထာင္ေရး ႀကိဳးပမ္းမႈ မ်ားကို အင္တိုက္အားတိုက္ ေထာက္ပံ့မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေနၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဥပေဒစိုးမိုးေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ အေဆာက္အအံုမ်ား ခိုင္မာေစေရးကိုလည္း ထည့္သြင္းစဥ္းစားရန္ မစၥတာဂင္းဘားကို အၾကံျပဳခဲ့သည္။

“က်မတို႔ရဲ႕ တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးေတြ အားလံုးၾကားမွာ ေသြးစည္းညီညြတ္မႈရွိဖို႔အတြက္ကို လူသားမႈဆိုင္ရာ၊ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး ဆိုင္ရာ အကူအညီေတြေပးတဲ့အခါမွာ တိုင္းရင္းသား ေဒသေတြမွာလည္း တန္းတူရည္တူ ေပးဖို႔ လိုတယ္ဆိုတာ လည္း က်မရွင္း ျပခဲ့ပါတယ္” ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သတင္ေထာက္မ်ားအား တနလၤာေန႔က ေျပာသည္။

ဝန္ၾကီးသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ မလာမီ တပတ္ခန္႔အလိုတြင္ ယခင္လကုန္ပိုင္းက ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ခဲ့သည့္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံ ျခားေရးဝန္ၾကီး မစၥစ္ ကလင္တန္ႏွင့္ ဝါရွင္တန္ ႏိုင္ငံျခား ေရးဝန္ၾကီးဌာနတြင္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီးေနာက္ “ျမန္မာအေရးမွာ အေမရိ ကန္ နဲ႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတို႔ နက္နက္ ရိႈင္းရိႈင္း ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြားမွာျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေျပာဆိုခဲ့ ေၾကာင္း အေမရိကန္ ႏိုင္ငံ ျခားေရး ဝန္ၾကီးဌာနက ထုတ္ျပန္ထားသည္။

အေမရိကန္၏မဟာမိတ္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ စီးပြားေရးအရ ပိုမိုဆက္ဆံရန္ ျပင္ဆင္လာေနၿပီး ဂ်ပန္ စီးပြား/ ကုန္ သြယ္ စက္မႈဝန္ၾကီး မစၥတာ ယူကီအို အီဒါႏို Yukio EDANO လည္း ဇန္နဝါရီလ ၂ဝ ရက္ဝန္းက်င္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ သို႔ သြား မည္ဟု ဂ်ပန္ အေျခစိုက္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အလုပ္သမား သမဂၢမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ FTUB နာယက ေဒါက္တာ မင္းညိဳက မဇၥ်ိမကို ေျပာ သည္။

“သူကက်ေတာ့ သူတို႔ ဘာေတြကူညီႏိုင္မလဲ။ အစိုးရအေနနဲ႔ ဘာေတြလုပ္ႏိုင္မလဲ စံုစမ္းမွာေပါ့။” ဟု သူက ေျပာ သည္။ မစၥတာ ယူကီအို အီဒါႏို မတိုင္မီ ဇန္နာဝါရီ ၇ ရက္ေန႔တြင္ ဂ်ပန္အထက္ လႊတ္ေတာ္မွ ပါတီစံုအမတ္ တစုလည္း သြားမည္ဟု ဆိုသည္။

ျမန္မာ ကုန္သည္/စက္မႈ အသင္းခ်ဳပ္မွ ဦးလွေမာင္ေရႊကမူ ဂ်ပန္အေနျဖင့္ အထည္ခ်ဳပ္ လုပ္ငန္းႏွင့္ ႏိုင္ငံျခား ခရီးသြားလာမႈ က႑မ်ားတြင္ လတ္တေလာ တိုးျမႇင့္ရန္ လြယ္ကူၿပီး ၂ဝ၁၂ ႏွစ္လယ္ခန္႔ တြင္ အျခားလုပ္ငန္းမ်ား တြင္လည္း ပိုလာႏိုင္သည္ဟု သံုးသပ္သည္။

“၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္လယ္ေလာက္ဆိုရင္ က်ေနာ္တုိ႔ဘက္ကလည္း ေျဖေလ်ာ့မႈေတြတခ်ဳိ႕ လုပ္ၿပီးသား ျဖစ္မယ္။ လႊတ္ေတာ္ကိုလည္း ယံုၾကည္မႈ ပိုရလာမယ္။ ဥပေဒရဲ႕ အကာအကြယ္ကလည္း ပိုၿပီး ရွိလာမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေတာ့ ပိုလုပ္လို႔ရမယ္ထင္တယ္” ဟု ဦးလွေမာင္ေရႊက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

မစၥတာ ဂင္းဘားကမူ သမၼတဦးသိန္းစိန္ အထူးေမွ်ာ္လင့္ေနသည့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕အနီးရွိ သီလဝါ ဆိပ္ကမ္းဖြံ႔ၿဖိဳးမႈတြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံ ႏိုင္ေရး ေလ့လာသြားမည္ျဖစ္ၿပီး က်န္းမာေရး၊ ပညာေရး၊ ဆင္းရဲ မႈပေပ်ာက္ေရး၊ လယ္ယာ စိုက္ပ်ဳိးေရး လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု ေျပာ သည္။ ထို႔ျပင္ ပုဂံေရွးေဟာင္း ေစတီေတာ္မ်ားကို ျပဳျပင္ ထိန္းသိမ္းရန္ ကၽြမ္းက်င္ ပညာရွင္မ်ားကို လည္း ၂ဝ၁၂ ခု ေဖေဖာ္ဝါရီတြင္ ေစလႊတ္ေပးမည္ဟု ဆိုသည္။

လတ္တေလာတြင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွ Nippon Oil ကုမၸဏီသည္ မုတၱမပင္လယ္မွ ရဲတံခြန္ ကမ္းလြန္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ စီမံကိန္း တြင္ Premier၊ MOGE, PTT-EP တို႔ႏွင့္အတူ ပူးတြဲပါဝင္ေနသည္။ ထို႔ျပင္ ကုန္းတြင္း ေရနံႏွင့္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႔ တူး ေဖာ္ေရး လုပ္ကြက္ ၁၈ ကြက္မွ တခ်ဳိ႕ ရရွိႏိုင္ ေရးလည္း ၾကိဳးစားမႈမ်ား ရွိေနေၾကာင္း ျမန္မာ့ စြမ္းအင္ ဝန္ၾကီးဌာနက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

ဂ်ပန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ မလာမီ ၃ ရက္အလို ဒီဇင္ဘာ ၂၂ ရက္တြင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ေအာက္ လႊတ္ေတာ္ အမတ္လည္းျဖစ္ ဂ်ပန္ပါလီမန္ ဂ်ပန္-ျမန္မာ မိတ္ေဆြအဖြဲ႔ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ျဖစ္သူ မစၥတာ ကာဇူယာ ရွင္ဘ သည္ ပညာေရး၊ လူမႈေရး၊ လူသားအရင္းအျမစ္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး၊ စက္မႈဇုန္မ်ား တည္ေထာင္ၿပီး ဂ်ပန္လုပ္ငန္းရွင္မ်ား လာေရာက္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံ ႏိုင္ေရးတို႔ႏွင့္ ဆက္စပ္၍ ျမန္မာ ကုန္သည္/စက္မႈ အသင္းႏွင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ေဆြးေႏြးခဲ့ေသးသည္။

မစၥတာဂင္းဘားက ဦးသိန္းစိန္အား ၂၀၁၂ ခု ဂ်ပန္-မဲေခါင္ ထိပ္သီး အစည္းအေဝးသို႔ ဖိတ္ၾကားခဲ့ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိုမူ ၂ဝ၁၁ ခု မတ္လက ျဖစ္ပြားခဲ့သည္ ဂ်ပန္အေရွ႕ျခမ္း ငလ်င္ဒဏ္မွ ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားကို ေလ့လာႏိုင္ရန္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသို႔ ဖိတ္ၾကားခဲ့သည္။

၂ဝ၁၁ စက္တဘၤာတြင္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ျဖစ္လာသူ ဒီမိုကရက္ပါတီမွ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ဂင္းဘားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ မွတဆင့္ ထိုင္းႏွင့္ ကေမၻာဒီးယားသို႔လည္း လွည့္လည္ဦးမည္ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈတြင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသည္ နံပါတ္ ၁၂ တြင္ ရွိၿပီး ၂ဝ၁၁ ေမလ အထိစာရင္းအရ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၂၁၂ သန္းခန္႔ရွိေၾကာင္း တ႐ုတ္ ဆင္ဟြာသတင္းတပုဒ္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

Ref: မဇၥ်ိမ