Thursday, January 15, 2009

သက္တန္းအရွည္ၾကာဆုံး တည္ဆဲဥပေဒတခု (သုိ႔မဟုတ္) Lese Majesty - ရွင္ဒိသာ

ဟုိတေလာက ဘန္ေကာက္ပုိ႔စ္သတင္းစာမွာပါတဲ့ ထုိင္းလူမ်ဳိးစာေရးဆရာ၊ ဆရာႀကီးဆူလပ္ရဲ႕ ေဆာင္းပါးကုိ ဖတ္မိၿပီး ဆရာႀကီးဆူလပ္အေၾကာင္းကုိ အေသးစိတ္သိခ်င္တာနဲ႔ wikipedia မွာ ဖတ္ၾကည့္မိပါတယ္။ ဒီေတာ့မွ ဆရာႀကီးဟာ တုိင္းျပည္အတြက္ လူမႈေရး၊ ဘာသာေရး၊ လူ႔အခြင့္အေရးဘက္ေတြမွာ စြမ္းစြမ္းတမံ ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ စာေပပညာရွင္။ လူမႈေရးပညာရွင္ႀကီး လူသူေတာ္ေကာင္းႀကီး တေယာက္ပါလားဆုိတာ ပုိ သိလာရသလုိ။ အစုိးရရဲ႕ ရာဇမန္ရွတာကုိ (၃)ႀကိမ္ေတာင္ခံခဲ့ရၿပီး (၂) ႀကိမ္က ဘုရင္ကုိ အၾကည္ညုိပ်က္ ေစမႈနဲ႔ တရားစြဲဆုိခံခဲ့ရဖူးတယ္ဆုိတာလည္း သိလုိက္ရပါေတာ့တယ္။


စဲြဆုိတဲ့ ပုဒ္မက Lese Majesty တဲ့။ ဒီပုဒ္မအေၾကာင္းကုိ ဆက္ေလ့လာလုိက္ေတာ့ ကမၻာမွာ သက္တမ္း အရွည္ၾကာဆုံးလည္းျဖစ္။ ယေန႔ေခတ္မွာေတာ့ ဆက္လက္က်င့္သုံးဆဲ ႏုိင္ငံအနည္းငယ္သာရွိေတာ့ေပမဲ့ ဒီ ေခတ္ က်ေနာ္တုိ႔ႏုိင္ငံမွာရွိေနတဲ့ စစ္အာဏာရွင္အစုိးရေတြကလည္း သူတုိ႔ အာဏာတည္ၿမဲေရးအတြက္ လူ ေတြကုိ ဖမ္းခ်င္တဲ့အခ်ိန္ ဖမ္းလုိ႔ရေအာင္ လုပ္ထားတဲ့ ျပစ္မႈဆုိင္ရာဥပေဒ ပုဒ္မ ၁၂၄ (က) နဲ႔ ၅၀၅ (ခ) တုိ႔ရဲ႕ အစက Lese Majesty ကပါလားလုိ႔ စိတ္ကူးအေတြးေတြ ၀င္လာေတာ့၊ စာဖတ္သူေတြအတြက္လည္း စိတ္၀င္စားဖြယ္ျဖစ္ေစမွာမုိလုိ႔ မွ်ေ၀လုိက္ရပါတယ္။

Lese Majesty

လက္တင္ဘာသာစကား (Laesa maiestas) က ဆင္းသက္လာခဲ့တာျဖစ္ၿပီး ျပင္သစ္လုိ Lèse Magesté လုိ႔ ေခၚေ၀ၚ သုံးစြဲပါတယ္။ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာ (သုိ႔မဟုတ္) ႏုိင္ငံေတာ္အစုိးရအား ဂုဏ္သိကၡာကုိ ေဖာက္ဖ်က္ က်ဴးလြန္သည့္ ရာဇ၀တ္မႈလုိ႔ ဖြင့္ဆုိထားပါတယ္။ မူရင္းကေတာ့ အလယ္ေခတ္ဥေရာပရဲ႕ သက္ဦးဆံပုိင္ ကာလက ဘုရင္ကုိအၾကည္ညိဳပ်က္ေအာင္၊ အသေရပ်က္ေအာင္ ျပဳမူေျပာဆုိတဲ့အတြက္ ျပစ္ဒဏ္သင့္တဲ့ ရာဇ၀တ္မႈဆုိင္ရာဥပေဒ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ပုိင္းေခတ္မွာေတာ့ ဘုရင္စနစ္က်င့္သုံးတဲ့ ႏုိင္ငံေတြမွာသာမက ေတာ့ဘဲ ဒီမုိကေရစီစနစ္က်င့္သုံးတဲ့ သမတႏုိင္ငံေတြ အခ်ဳိ႕မွာလည္း ႏုိင္ငံေတာ္အႀကီးအကဲေတြကုိ အၾကည္ညိဳပ်က္ေစမႈဆုိၿပီး ဒီဥပေဒကုိ လုိသလုိ ဆက္ခံက်င့္သုံးေနၾကတာ ေတြ႔ေနရဆဲျဖစ္ပါတယ္။

ဥေရာပအလယ္ခတ္ကာလ၊ ေရာမသာသနာလႊမ္းမုိးတဲ့့ သက္ဦးဆံပုိင္ေခတ္မွာ Lese Majesty Act ကုိ စတင္က်င့္သုံးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေခတ္အဆက္ဆက္ သက္ဦးဆံပုိင္စနစ္ကေန ဒီမုိကေရစီစနစ္က်င့္သုံးတဲ့ ေခတ္သစ္ သမတ ႏုိင္ငံေတြ ေပၚေပါက္လာတဲ့ အခုေခတ္အထိ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္ေတြ၊ ပုံစံေတြ အမ်ဳိးမ်ဳိး အဖုံဖုံ ေျပာင္းလဲသြားၾကေပမဲ့ ႏုိင္ငံေတာ္အာဏာရဲ႕အေျခခံျဖစ္တဲ့ ဒီလုိပုဒ္မမ်ဳိးကေတာ့ အစုိးရတုိင္းက ဆက္လက္ျပဌာန္းထားၿပီး လုိသလုိ က်င့္သုံးၾကပါတယ္။ မူလအဓိပၸာယ္ဖြင့္ဆုိခ်က္ေတြနဲ႔ သုံးႏႈံးမႈေတြသာ ေျပာင္းလဲေကာင္း ေျပာင္းလဲသြားၾကေပမဲ့ ႏုိင္ငံတုိင္းမွာ ဘာသာ၊ သာသနာ ေစာ္ကားမႈ ဒါမွမဟုတ္ ႏုိင္ငံ ေတာ္အႀကီးအကဲကုိ အၾကည္ညိဳပ်က္ေအာင္ အသေရဖ်က္မႈ ဒါမွမဟုတ္ မိမိႏုိင္ငံကုိလာေရာက္လည္ပတ္တဲ့ ႏုိင္ငံျခားတုိင္းျပည္က ႏုိင္ငံအႀကီးအကဲကုိ အေသေရဖ်က္မႈ ဒါမွမဟုတ္ မိမိႏုိင္ငံရဲ႕အမ်ဳိးသားေခါင္းေဆာင္ကုိ အၾကည္ညိဳပ်က္ေအာင္ အသေရဖ်က္မႈ စတာ စတာေတြနဲ႔ အေရးယူႏုိင္တဲ့ ဥပေဒပုဒ္မေတြ တခု မဟုတ္ တခုကေတာ့ ဆက္လက္တည္ဆဲ က်င့္သုံးေနၾကဆဲပါ။

ဥပမာ။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာဆုိလည္း Lese Majesty နဲ႔ အႏွစ္သာရတူတဲ့ ျပစ္မႈဆုိင္ရာ ဥပေဒေတြရွိပါတယ္။ အဲ့ဒါ ေတြကေတာ့ ပုဒ္မ ၁၂၄(က)နဲ႔ ပုဒ္မ ၅၀၅(ခ) တုိ႔ပါပဲ။ ေထာင္ဒဏ္ႏွစ္မ်ားမ်ားခ်ခ်င္ရင္ ပုဒ္မ ၁၂၄ (က)ကုိ သုံးၿပီး ႏွစ္နည္းနည္းခ်ခ်င္ရင္ ပုဒ္မ ၅၀၅ (ခ) ကုိ သုံးပါတယ္။ ပုိလန္ႏုိင္ငံမွာဆုိ Criminal Defamation Laws လုိ႔ ေခၚပါတယ္။ အီဂ်စ္။ ဇင္ဘာေဘြ။ ဘယ္လာ႐ုစ္။ ဆီးရီးယား။ ကာဇက္စတန္ တုိ႔မွာလည္း အလား တူ ပုဒ္မေတြနဲ႔ အေရးယူတဲ့ သာဓကေတြ ရွိခဲ့ပါတယ္။

ထုိင္းႏုိင္ငံမွာေတာ့ ၂၀၀၇ မတ္လက ဒီပုဒ္မနဲ႔ ျပစ္ဒဏ္ ၁၀ႏွစ္ထိ ေထာင္ခ်ခံရတဲ့ ပထမဆုံး ႏုိင္ငံျခားသား ကေတာ့ ဆြစ္ႏုိင္ငံသား Oliver Jufer ပဲျဖစ္ပါတယ္။ ခ်င္းမုိင္မွာ ဘုရင္ႀကီးဘူမိေဘာရဲ႕ရုပ္ပုံကုိ ေဆးပက္ ဖ်န္း ဖ်က္ဆီးခဲ့လုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အသနားခံစာတင္ခဲ့လုိ႔ ဘုရင္ႀကီးရဲ႕ သနားဂ႐ုဏာေၾကာင့္ ေထာင္ ဒဏ္ကေန တုိင္းျပည္ကေန ႏွင္ထုတ္တာပဲ ခံခဲ့ရပါတယ္။ ထုိင္းႏုိင္ငံမွာ ဒီပုဒ္မနဲ႔ၿငိခဲ့ၾကတဲ့ အျခားႏုိင္ငံျခား သားေတြကေတာ့ ၂၀၀၈ ဧၿပီလတုန္းက BBC အေရွ႕ေတာင္အာရွဆုိင္ရာ သတင္းေထာက္ ဂ်ဳိနာသန္ဟက္ (Jonathan Head)၊ ၂၀၀၈ စက္တင္ဘာမွာ ၾသစေၾတးလ်ႏုိင္ငံသား စာေရးဆရာ ဟာရီနိကုိေလ့(Harry Nicolaides) တုိ႔ျဖစ္ၾကပါတယ္။ ထုိင္းႏုိင္ငံမွာ ဒီဥပေဒက ၁၉၀၈ မွာ ရာဇ၀တ္မႈဆုိင္ရာ ကုိဓဥပေဒအျဖစ္ စတင္ျပဌာန္းခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ယေန႔အထိ မေျပာင္းလဲဘဲ ဆက္လက္တည္ရွိေနေသးတဲ့ ဥပေဒတခုပါ။ Lese Majesty Act နဲ႔ တရားစဲြဆုိခံရတဲ့ ထုိင္းႏုိင္ငံသားေတြထဲမွာေတာ့ ႏုိင္ငံေရး၊ လူမႈေရးဘက္မွာ အေက်ာ္ အေမာ္ေတြျဖစ္ၾကတဲ့ ဆူလပ္(Sulak Sivaraksa) ။ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ထပ္စင္ရွီနာ၀ပ္ထရာ ။ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ႀကီး ဆြန္ဒိ (Sondhi Limthongkul) တုိ႔ ပါ၀င္ၾကပါတယ္။

ဥေရာပ

၂၀၀၇ ေအာက္တုိဘာမွာ အသက္ (၄၇)ႏွစ္ရွိတဲ့ လူတဦးဟာ ဘုရင္မႀကီး ဘိထရစ္ကုိ မိန္းမပ်က္လုိ႔ေခၚတဲ့ အတြက္ နယ္သာလန္ႏုိင္ငံရဲ႕ lèse majesté ဥပေဒအရ ဒဏ္ေငြ ေပါင္ (၄၀၀) ေဆာင္လုိက္ရပါတယ္။ စပိန္ မွာလည္း သေရာ္စာမဂၢဇင္းတခုျဖစ္တဲ့ El Jueves ကုိ စပိန္ရဲ႕ lèse majesté ကုိ ခ်ဳိးေဖာက္တဲ့အတြက္ ဒဏ္ ေငြ ေဆာင္ေစခဲ့ပါတယ္။ အေၾကာင္းကေတာ့ ၾသစႀတီးယားအိမ္ေရွ႕မင္းသားနဲ႔ ၾကင္ရာေတာ္တုိ႔ရဲ႕ လိင္ ဆက္ဆံေနတဲ့ ရုပ္ေျပာင္ပုံကုိ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ထုတ္ မဂၢဇင္းမ်က္ႏွာဖုံးမွာ ေဖာ္ျပခဲ့လုိ႔ျဖစ္ပါတယ္။

အလားတူပုဒ္မနဲ႔ ျပစ္ဒဏ္ေတြ

ဂ်ာမဏီ၊ ဆြစ္ဇာလန္နဲ႔ ပုိလန္တုိ႔မွာေတာ့ ႏုိင္ငံျခားတုိင္းျပည္တခုရဲ႕ အႀကီးအကဲတဦးဦးကုိ လူသိရွင္ၾကား ေစာ္ကားတာဟာ ဥပေဒခ်ဳိးေဖာက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၂၀၀၅ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလတုန္းက ပုိလန္မွာ Jerzy Urban ကုိ ဒဏ္ေငြ ယူရုိ ၅၀၀၀ ခ်မွတ္လုိက္ပါတယ္။ အေၾကာင္းက ပုပ္ရဟန္းမင္းႀကီး ဂြ်န္ေပါလ္ (၂) ပုိလန္ကုိ လာ လည္တုန္း ေစာ္ကားတဲ့အတြက္ ျဖစ္ပါတယ္။ ၂၀၀၅ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလ ၂၆ ရက္နဲ႔ ၂၇ ရက္ ေန႔တုန္းကလည္း လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူ (၂၈) ဦးကုိ ပုိလန္ရဲေတြက ယာယီ ထိန္းသိမ္းခဲ့ပါတယ္။ အေၾကာင္းက ႏုိင္ငံကုိ လာလည္တဲ့ ရုရွသမတ ပူတင္ကုိ ေစာ္ကားလုိ႔ဆုိၿပီး ေျပာဆုိပါတယ္။ နာရီ (၃၀) ၾကာထိန္းသိမ္းထားၿပီး ေတာ့ ျပန္လႊတ္ေပးလုိက္ပါတယ္။ တေယာက္ကုိေတာ့ ႏုိင္ငံေတာ္အႀကီးအကဲကုိ ေစာ္ကားမႈနဲ႔ တရားစဲြခဲ့ပါ တယ္။ ၂၀၀၆ ေအာက္တုိဘာလမွာ ၀ါေဆာမွာ ပုိလန္လူမ်ဳိးတေယာက္ကုိ ဖမ္းဆီးခဲ့ပါတယ္။ အေၾကာင္းက Lech နဲ႔ Kaczynski တုိ႔ရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္မႈကုိ မေက်နပ္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ျဖစ္ပါ တယ္။

ဒိန္းမတ္ႏုိင္ငံမွာေတာ့ ဘုရင္နဲ႔မိဖုရားကုိ common law နဲ႔ အကာအကြယ္ေပးထားပါတယ္။

အီဂ်စ္မွာ အစၥလာမ္တရားေတာ္နဲ႔ သမတမူဘာရတ္ကုိ ေစာ္ကားလုိ႔ဆုိၿပီး တရားရုံးက ဘေလာ့ဂါသမားတဦး ျဖစ္တဲ့ Abdel Kareem ကုိ ေထာင္ဒဏ္ (၄) ႏွစ္ ခ်ခဲ့ပါတယ္။

ကာဇက္စတန္မွာ သမတနာဆူလ္တန္နာဇာေဘယက္ရဲ႕ဂုဏ္သိကၡာကုိ ေစာ္ကားလုိ႔ဆုိၿပီး သတင္းသမား Kaziz Toguzbayev ကုိ ဆုိင္းငံ့ျပစ္ဒဏ္နဲ႔ ေထာင္ဒဏ္ (၂) ႏွစ္ခ်မွတ္ခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ကလည္း ဇင္ဘာေဘြႏုိင္ငံမွာ “ဒီသမတက အသုံးမ၀င္တဲ့ေငြေတြကုိပဲ ရုိက္ထုတ္ေနတာပဲ” လုိ႔ ေျပာတဲ့အတြက္ စီးပြား ေရးလုပ္ငန္းရွင္ Jason Gambitzs ကုိ ဆုိင္းငံ့ ျပစ္ဒဏ္နဲ႔ ေထာင္ဒဏ္ (၂) ႏွစ္ခ်မွတ္ခဲ့ပါတယ္။

၂၀၀၄ခုႏွစ္မွာပဲ ဘယ္လာ႐ုစ္ႏုိင္ငံမွာ သမတအလက္ဇႏၵားလူကာရွင္ကုိ လူသိရွင္ၾကားေစာ္ကားလုိ႔ဆုိၿပီး နာမည္ႀကီး အတုိက္အခံ ၂ ဦး ျဖစ္တဲ့ Valeriy Levonevskiy နဲ႔ Alexander Vasiliev ကုိ ျပစ္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခဲ့ ျပန္ပါတယ္။

ဆီးရီးယားမွာလည္း ၂၀၀၆ ခုႏွစ္က သမတဘာရွာအယ္လ္အာဆတ္ကို ေစာ္ကားလုိ႔ဆုိၿပီးသတင္းစာသမား Mohammad Ghanem ကုိ ေထာင္ဒဏ္ ၆ လ အျပစ္ေပးခဲ့ပါတယ္။

International Amnesty ကေတာ့ ႏုိင္ငံတႏုိင္ငံဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိတာေၾကာင့္ ဘယ္သူတဦး တေယာက္ကုိမွ ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္တာ မလုပ္သင့္ပါဘူးလုိ႔ဆုိၿပီး ဒီဥပေဒက်င့္သုံးမႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကန္႔ကြက္ ေျပာဆုိပါတယ္။

ေနာက္ဆုံးလက္က်န္

ဒီကေန႔ကမၻာမွာ ဒီဥပေဒကုိ ဆက္လက္က်င့္သုံးေနတဲ့ ႏုိင္ငံေတြကေတာ့ အာရွမွာဆုိ ထုိင္းႏုိင္ငံျဖစ္ၿပီး ထုိင္း ႏုိင္ငံမွာဆုိ ေထာင္ဒဏ္ ၇၅ ႏွစ္ ထိ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ႏုိင္ၿပီး ကမၻာေပၚမွာအျပင္းထန္ဆုံးလုိ႔ဆုိၾကပါတယ္။ အေရွ႕အလယ္ပုိင္းမွာဆုိ ဘ႐ူႏုိင္းႏုိင္ငံျဖစ္ၿပီး ၂၀၀၆ ခုႏွစ္တုန္းက ဘုရင္ဆူလ္တန္န႔ဲမိသားစုကုိ ဖုန္းထဲကေန ေစာ္ကားတဲ့ သတင္းေပးပုိ႔တဲ့အတြက္ လူ (၃) ေယာက္ကုိ ေထာင္ဒဏ္ (၁) ႏွစ္ ခ်မွတ္ခဲ့ဖူးပါတယ္။ ဥေရာပ မွာဆုိ စပိန္၊ နယ္သာလန္ႏုိင္ငံတုိ႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။



(Source: Wikipedia)

REF: ေန႔သစ္

0 comments:

အေပၚသို႔