ဂ်ပန္-ျမန္မာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးစာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုၿပီးစီး

ကိုဝိုင္း
ဇန္နဝါရီလ ၁၆ ရက္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္

ဂ်ပန္ စီးပြားေရး၊ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးႏွင့္ စက္မႈဝန္ႀကီး မစၥတာ ယူကီအို အီဒါႏို Yukio Edano ၏ ခရီးစဥ္အတြင္း ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ရင္းႏွီျမႇဳပ္ႏွံမႈႏွင့္ ျပည့္ၿဖိဳးၿမဲစြမ္းအင္ႏွင့္ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး နားလည္မႈစာခၽြန္လႊာ ႏွစ္ခု သီးျခားစီ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ေၾကာင္း အစိုးရက သတင္းထုတ္ျပန္သည္။

အဆိုပါ စာခၽြန္လႊာမ်ားအနက္ တခုမွာ ျမန္မာရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈႏွင့္ ကုမၸဏီမ်ားညႊန္ၾကားမႈ ဦးစီးဌာနႏွင့္ ဂ်ပန္ျပည္ပ ကုန္သြယ္ေရး အဖြဲ႔၊ ရန္ကုန္႐ုံး (JETRO-ရန္ကုန္) တို႔အၾကား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈဆိုင္ရာ နားလည္မႈစာခၽြန္လႊာ ျဖစ္သည္။

အျခားတခုမွာ ျမန္မာ ေက်းလက္ေဒသ စြမ္းအင္ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ ေကာ္မတီႏွင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ စြမ္းအင္သစ္ႏွင့္ စက္မႈဆိုင္ရာ နည္းပညာ ဖြံ႔ၿဖိဳး ေရးအဖြဲ႔- NEDO တို႔အၾကား ျပည့္ၿဖိဳးၿမဲစြမ္းအင္ႏွင့္ ပတ္ဝန္းက်င္ထိန္း သိမ္းေရးလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး နား လည္မႈစာခၽြန္လႊာ ျဖစ္သည္။

ဇန္နဝါရီ ၁၄ ရက္ေန႔က ေနျပည္ေတာ္ စီမံ/ စီးပြားဝန္ၾကီးဌာနတြင္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ စီးပြားေရးႏွင့္ စက္မႈ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး အစည္းအေဝးအၿပီး ဝန္ၾကီး ဦးတင္ႏိုင္သိန္းႏွင့္ ဂ်ပန္ဝန္ၾကီးတို႔ ေရွ႕ေမွာက္တြင္ လက္မွတ္ ထိုးၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

NEDO အဖြဲ႔က ျမန္မာႏိုင္ငံ ေက်းလက္ေဒသ စြမ္းအင္ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ ေကာ္မတီႏွင့္ ပူးေပါင္း၍ ျပည့္ၿဖိဳး စြမ္းအင္နည္းပညာ ကို စမ္းသပ္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ရန္၊ ျပည့္ၿဖိဳးစြမ္းအင္ဆိုင္ရာ၊ စြမ္းအင္ ထိန္းသိမ္းေရးႏွင့္ သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး နည္းပညာ ဆိုင္ရာ အလုပ္႐ုံ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ား က်င္းပသြားမည္ဟု ထုတ္ျပန္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ယင္းလုပ္ငန္းမ်ားကို လွ်ပ္စစ္ ၂ ဝန္ၾကီးဌာနႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ရန္ ဇန္နဝါရီ ၁၁ ရက္ေန႔က ဝန္ႀကီး ဦးခင္ေမာင္စိုးႏွင့္ NEDO တို႔ ေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ ျပည္တြင္း လွ်ပ္စစ္သံုးစြဲမႈသည္ လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္အတြင္း သံုးဆခန္႔ ျမင့္တက္လာၿပီး ျမန္မာ အစိုးရ က ၂၀၂၀ ခုတြင္ ျပည္တြင္း လိုအပ္ခ်က္၏ ၁၅-၂၀ ရာခိုင္ႏႈန္းကို ျပည့္ၿဖိဳးစြမ္းအင္ နည္းပညာကို အသံုးျပဳ၍ ျဖည့္တင္းရန္ အစီအစဥ္ ရွိသည္ဟုလည္း NEDO က ဆိုသည္။

NEDO အေနျဖင့္ မႏၲေလးတိုင္း ပုဂံႏွင့္ ေညာင္ဦးၿမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ ေက်းလက္ ေရရရွိေရး အဝီစိတြင္း တူးေဖာ္ျခင္း၊ အင္ဂ်င္ျဖင့္ ေရစုပ္တင္ေပးျခင္းတို႔ကို လုပ္ကိုင္ေနသည္။

ယခုအခါ ေက်းလက္ မီးလင္းေရးအတြက္ ေလအားသံုး လွ်ပ္စစ္၊ အေသးစား ေရအားလွ်ပ္စစ္၊ ေနေရာင္ျခည္သံုး လွ်ပ္စစ္ စြမ္း အင္ကိစၥမ်ား၊ သင္တန္းကိစၥမ်ားကို ႏိုင္ငံတကာဖြံ႔ၿဖိဳးေရး အကူ အညီ ODA ေအာက္မွ လူစြမ္းအား ရင္းျမစ္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး အစီအစဥ္ အေနျဖင့္ ယခုမွ စတင္လုပ္ကိုင္ မည္ဟု စက္မႈ/ကုန္သည္ အသင္းခ်ဳပ္ UMFCCI တြဲဘက္ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ဦးျမင့္စိုး က မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

ဇန္နဝါရီလ ၁၂ ရက္ေန႔ကလည္း ဂ်ပန္ စီးပြား-ကူးသန္း စက္မႈဝန္ႀကီး Edano ဦးေဆာင္ၿပီး ဂ်ပန္ကုန္သည္မ်ား အသင္း JICA၊ ဂ်ပန္ျပည္ပ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရး အဖြဲ႔-JETRO၊ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ တကာ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး ေကာ္ပိုေရးရွင္း JODC တို႔ပါဝင္လ်က္ UMFCCI ႏွင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီး ထားဝယ္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္း စီမံကိန္းႏွင့္ သီလဝါဆိပ္ကမ္း စီမံကိန္းတြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံ ရန္ ေဆြးေႏြး သြားသည္ဟု ႏိုင္ငံပိုင္ သတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။

ယင္းအစည္းအေဝးသို႔ တက္ေရာက္ခဲ့သူ ဦးျမင့္စိုးက အစည္းအေဝးတြင္ စာခ်ဳပ္လက္မွတ္ထိုးမႈ မရွိေၾကာင္း “လာၿပီးေတာ့ စံုစမ္းတာပါပဲ။ သူမ်ားေတြ ျမင္တာက လာၿပီး စာခ်ဳပ္ေတြခ်ဳပ္ၿပီး မနက္ျဖန္ သဘက္ခါပဲ စၿပီး အလုပ္လုပ္ေတာ့မယ့္ ပံုစံမ်ဳိး/ မဟုတ္ပါဘူး။ ဂ်ပန္က အဲဒီေလာက္ မျမန္ဘူး” ဟု ေျပာသည္။

JETRO သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ကားအပိုပစၥည္းမ်ား ထုတ္လုပ္ျခင္း၊ အစားအစာ၊ စိုက္ပ်ဳိးေရးႏွင့္ အထည္ခ်ဳပ္ လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ လုပ္ကိုင္ေနသည္။

Edano သည္ ဇန္နဝါရီ ၁၁ ရက္ေန႔မွ ၁၄ ရက္အထိ ၄ ရက္ၾကာ ခရီးစဥ္အတြင္း အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစု ၾကည္၊ သမၼတဦးသိန္းစိန္တို႔ႏွင့္လည္း ေတြ႔ဆံုခဲ့သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ သူမေနအိမ္သို႔ သြားေရာက္ေတြ႔ဆံုစဥ္ စီးပြားေရး တည္ၿငိမ္မႈေၾကာင့္ လူထုဘဝ တိုးတက္ႏိုင္သည္ဟု ေျပာေသာ္လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္စုၾကည္ကမူ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ရာတြင္ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိခိုက္မႈကို ေရွာင္ ရွားရန္ လိုအပ္သည္ဟု က်ဳိတို သတင္းတပုဒ္တြင္္ ေဖာ္ျပသည္။

Ref: မဇၥ်ိမ