ျမန္မာဗံုးကြဲသတင္း ဘဂၤလာေဒခ်္႕ သတင္းစာမ်ားတြင္ ေခါင္းၾကီးပိုင္းက ေဖၚျပ

6/25/2011

ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ျမိဳ႔ၾကီး သံုးျမိဳ႔တြင္ ယမန္ေန႔က ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ဗံုးေပါက္ကြဲမူမ်ားကို ယေန႔ထုတ္ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ သတင္းစာမ်ားတြင္ ေခါင္းၾကီးပိုင္းက ေဖၚျပသည္။


ယခင္က ျမန္မာ သတင္းမ်ားကို ရံဖန္ ရံခါ ေဖၚျပေလ့ရွိေသာ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ သတင္းစာမ်ားက ယခု ဗံုးေပါက္ကြဲမူကို ေခါင္းၾကီးပိုင္းမွ စာလံုးမဲမ်ားျဖင့္ ထည့္သြင္းေဖၚျပခဲ့သည္။

ဘဂၤလာေဒခ်္႕တြင္ နာမည္ၾကီး သတင္းစာ တစ္ေစာင္ ျဖစ္ေသာ The Dailystar တြင္ ေနာက္ေက်ာဖံုး တြင္ ဗံုးေပါက္ကြဲ ဓါတ္ပံုႏွင့္ တကြ ေဖၚျပျပီး The Independent ကလည္း အတြင္း စာမ်က္နာတြင္ ဓါတ္ပံုႏွင့္ တကြ စာလံုးမဲၾကီးမ်ား ေဖၚျပသည္။

The Dailystar သတင္းစာက Reuters ကေရးသားေသာ Explosions Rock Myanmar Cities ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ေရးသားေဖၚျပျပီး The Independent က AFP သတင္း Bomb blasts rock Myanmar Cities ျဖင့္ ေရးသား ေဖၚျပသည္။

တျခား ဘဂၤလီ သတင္းစာမ်ားတြင္လည္း ျမန္မာဗံုးကြဲမူ သတင္းကို သတင္းဌာန အမ်ားအျပားကို ကိုးကားျပီး က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ေဖၚျပၾကသည္။

သတင္းစာ အျမဲ ဖတ္္သူ တစ္ဦးျဖစ္သည့္ ေက်ာင္းဆရာ အာရွရက္က သူ႔အျမင္ကို ယခုကဲ့သို႕ ေျပာသည္။

� အိမ္နီးခ်င္း ျမန္မာအေၾကာင္းကိုေတာ့ ဒီႏိုင္ငံက လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား သိပါတယ္။ အဓိက အားျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နဲ႕ ပတ္သက္ျပီးေတာ့၊ ေနာက္တစ္ခုက အစိုးရအခ်င္းခ်င္း ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ ေနတဲ့ စီးပြားေရး ဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္ေတြေၾကာင့္ပါ။ ဒီလုိ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အၾကီးအက်ယ္ ဗံုးကြဲတာကို ဓါတ္ပံုေတြနဲ႕ ျမင္ရတာကေတာ့ ပထမဆံုး အၾကိမ္ပါဘဲ။ ပါကိစၥတန္၊ အီရတ္ စတဲ့ ႏိုင္ငံေတြမွာလို ဗုဒၶဘာသာ ႏိုင္ငံတစ္ခုမွာ အၾကီးအက်ယ္ ဗံုးကြဲတာကို ျမင္ရတာဟာ ဒီႏိုင္ငံက လူေတြကို စိတ္၀င္စား ေစပါတယ္� ဟု ေျပာသည္။

သတင္းစာ ဖတ္သူ အမ်ားစု ဘဂၤလီ ျပည္သူမ်ားမွာ ျမန္မာ ဗံုးေပါက္ကြဲမူ သတင္းကို ယေန႕တြင္ တျခား သတင္းမ်ားထက္ စိတ္၀င္တစား ရွိၾကသည္ဟု သိရသည္။

Ref: Narinjara